TYPE OF DATA TREATED ON THIS WEBSITE
Data processing systems and software procedures employed for the website functioning , acquire, in the course of their standard exercise, some data (so-called of navigation ) whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols. Those are information that, even if cannot be associated with certainty to identified subjects, because of their own nature, could allow the identification of the users.
In this category of data are included the IP addresses or the names at domain of computers used by the consumers who connect themselves to the website, with the corresponding recorders, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) numbering of required resources, the request time, the method used for submitting the request to the server, the dimension of the file got in reply, the numeric code indicating the status of the answer given by the server (e.g. successful conclusion, error, etc. ) and other parameters related to the operating system as well as to the user data processing environment.
On the site some cookies can be used, session cookies (which are not stored on the user’s computer and disappear when browser is closed) and persistent cookies, for the transmission of private nature information or rather of systems for the users tracking.
In this category of data are included the IP addresses or the names at domain of computers used by the consumers who connect themselves to the website, with the corresponding recorders, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) numbering of required resources, the request time, the method used for submitting the request to the server, the dimension of the file got in reply, the numeric code indicating the status of the answer given by the server (e.g. successful conclusion, error, etc. ) and other parameters related to the operating system as well as to the user data processing environment.
On the site some cookies can be used, session cookies (which are not stored on the user’s computer and disappear when browser is closed) and persistent cookies, for the transmission of private nature information or rather of systems for the users tracking.
INFORMATIVE REPORT CUSTOMERS/SUPPLIERS ABOUT THE PERSONAL DATA PROTECTION FURTHER TO ART. D.LGS. 30/06/2003 N.196
In compliance to what provided according to and for the effects of art. 13 D.Lgs 30 June 2003, AEP transducers Srl with registered office in Modena, via Bottego 33/A, in its capacity of owner, informs both customers and suppliers about the purposes and the methods of the treatment of personal data reached, their scope of communication and spread, in addition to their nature and their appointment.
The data subject of the treatment, reached from customers and suppliers, are treated and used, directly to fulfil instrumental aims for the business activity carrying out such as: customer/supplier conduct, recording, invoicing, processing, in the complete respect of both fairness principle and law provisions.
Data treatment is performed through computer procedures or paper support by means of internal operators duly entrusted.
The data are kept in both paper and computer records and the minimum safety measurements required by the legislator are ensured.
Personal, accounting and fiscal date are not going to be communicated, sold or exchanged with thirds subjects except eventual communications to third parts for the execution of company functional activities such as administrative, counting and fiscal ones.
In that case the use from third parts is happening in the complete respect of both fairness principle and law dispositions.
The customer/supplier could assert his rights as expressed by the articles 7,8,9, and 10 of D.lgs N. 196/2003, by addressing to the holder of the treatment.
In particular, the customer/supplier keeps the right to obtain the confirmation or not of the presence of his personal data and of their putting at disposal in a intelligible way, the updating, the correction or the data integration, the cancellation or the block of treated data in infringement of the law.
Such requests shall be sent to the following address: AEP transducers Srl Via Bottego, 33/A 41126 Cognento Modena.
Further to art. 24D.Lgs 196/2006 the consent to the treatment of above mentioned data is not necessary as the same are reached to fulfil a law obligation or for the execution of obligations coming from the contract.
The data subject of the treatment, reached from customers and suppliers, are treated and used, directly to fulfil instrumental aims for the business activity carrying out such as: customer/supplier conduct, recording, invoicing, processing, in the complete respect of both fairness principle and law provisions.
Data treatment is performed through computer procedures or paper support by means of internal operators duly entrusted.
The data are kept in both paper and computer records and the minimum safety measurements required by the legislator are ensured.
Personal, accounting and fiscal date are not going to be communicated, sold or exchanged with thirds subjects except eventual communications to third parts for the execution of company functional activities such as administrative, counting and fiscal ones.
In that case the use from third parts is happening in the complete respect of both fairness principle and law dispositions.
The customer/supplier could assert his rights as expressed by the articles 7,8,9, and 10 of D.lgs N. 196/2003, by addressing to the holder of the treatment.
In particular, the customer/supplier keeps the right to obtain the confirmation or not of the presence of his personal data and of their putting at disposal in a intelligible way, the updating, the correction or the data integration, the cancellation or the block of treated data in infringement of the law.
Such requests shall be sent to the following address: AEP transducers Srl Via Bottego, 33/A 41126 Cognento Modena.
Further to art. 24D.Lgs 196/2006 the consent to the treatment of above mentioned data is not necessary as the same are reached to fulfil a law obligation or for the execution of obligations coming from the contract.
